AV_Institutional_Instagram_Post_Quarter3-2018_Hydrotherapy baths and treatment_High-resolution_5 16x9

보존

철저하게 운영되는 아벤느 온천수 관리

아벤느 온천수는 면밀한 통제 하에 관리됩니다. 수자원 연구소는 품질보증을 위해 매년 많은 점검을 실시하고 있습니다. 이와 동시에 무단 사용은 엄격하게 통제됩니다.

우리는 온천수 품질에 대한 생태계와 토양의 중요성을 인식하는 것 이상으로, 주변 유역 부지에 대한 많은 활동을 전개하고 있습니다. 각 현장 관계자는 고유한 천연자원을 보호하기 위해 지속 가능한 관리 방법에 전념하고 있습니다.

 

 

귀중한 자연

av_instit_environnement_avene2©studiochevojon_472x580

아벤느 온천수의 발견

아벤느 온천수는 5억 3천만 년 전에 형성된 '돌로마이트(Dolomites)'로 알려진 암석에서 발견됩니다 이 암석들은 약 500미터 깊이의 가파른 침투성 저수지를 형성합니다. 이 저수지는 온천수가 지하 800m 이상의 깊이에서 순환할 수 있도록 하는 역할을 합니다. 주변에는 편암과 사암으로 구성된 낮은 투과성을 가진 암석들이 있습니다.

아벤느 임플루비움은 추후에 아벤느 온천수를 형성하는 빗물이 모이는 곳입니다. 물은 돌로마이트로 직접 침투하거나 강을 통해 투과성이 낮은 지역으로 흘러갑니다.

av_instit-biodiversity-impluvium-hdrvb-square

환경

아벤느 임플루비움 보호.

자세히 알아보기

아벤느 온천수의 등장

임플루비움의 표면에 침투한 후, 빗물은 천천히 암석 깊숙한 곳으로 이동합니다.
돌로마이트를 순환하면서 암석의 원소가 점차 풍부해집니다. 이 과정에서 온도가 약 60°C까지 가열됩니다.
50년에서 200년이 걸리는 여정이 끝나면 온천수의 온도는 자연적으로 상승하고 다시 식었다가 아벤느 레뱅(Les Bains d'Avène)에 위치한 생트-오딜(Sainte-Odile) 수원지에서 나오게 됩니다. 현재는 세 개의 커다란 구역에서 아벤느 온천수를 모아 하이드로테라피 센터와 생산 공장에 공급하고 있습니다.

av_instit-biodiversity-orb-hdrvb-square 473x473

자원 보존을 위한 노력

아벤느의 최우선 과제는 이 특별한 자원을 보호하고 사용을 제어하는 것입니다.

  • <span class="ezstring-field">AV_Institutional_Instagram_Post_Quarter3-2018_Water Laboratory_High-resolution_4 367x452</span>
  • <span class="ezstring-field">AV_Institutional_Instagram_Post_Quarter1-2018_Drilling_Low-resolution_1 367x452</span>
  • <span class="ezstring-field">AV_Institutional_Instagram_Post_Quarter3-2018_Drilling_Low-resolution_3 367x452</span>

    우리는 단순히 온천수를 사용하기만 하지 않습니다. 한 발 더 나아가 온천수를 관리하고자 합니다.

    상드린 베쑤 뚜야(Sandrine Bessou Touya)

    수자원 연구소장 및 응용 연구 책임자 더모-코스메틱 R&D– 퍼스널 케어

    올바르게 보호하기 위한 조건

    조건을 일정하게 유지하면 아벤느 온천수만의 특별한 품질을 유지할 수 있습니다. 1975년 부지 매입 후,아벤느는 온천수를 더 잘 이해하고 보존하기 위해 관찰하고 분석했습니다.

    오늘날에도 피부가 가장 필요로 하는 요소와 고객 및 소비자의 이익을 위해 지속적인 모니터링과 과학적 조사를 진행하고 있습니다.

    아벤느 수자원 연구소가 하는 일

    아벤느 하이드로테라피 센터는 프랑스에서 유일하게 수자원 연구소의 혜택을 받는 곳입니다.

    • 연간 1,000개 이상의 대조 샘플.
    • 연간 49,000건의 분석.
    • 아벤느 임플루비움에서 분석된 10개 지점.
    • 외부 전문가와의 협업: 국립 산림 재산 센터(CNPF, National Center for Forest Property), 지질 및 광업 연구국(BRGM, Bureau of Geological and Mining Research).
    av_instit-water-labo-science-hdrvb-square 1x1

    제조 분야에서 우리는 환경 경영에 모범이 되고자 합니다.

    세베린 룰레-휘느몽(Sévérine Roullet-Furnemont)

    피에르 파브르 그룹의 CSR 및 지속 가능한 개발 책임자

    아벤느 온천수의 효율적인 사용

    아벤느 온천수는 풍부하기 때문에 따로 저장하거나 처리할 필요가 없습니다. 이러한 특징은 온천수의 속성이 온전하게 보존될 수 있게 만들어 줍니다. 품질과 접근성을 유지하기 위해, 우리는 필요한 만큼의 온천수만 사용합니다. 따라서 공인된 양보다 훨씬 적은 양을 사용합니다. 사용되지 않은 물은 오브(Orb) 강의 물과 합류하여 자연 경로를 이어갑니다.

    AV_Institutional_Instagram_Post_Quarter3-2018_Surrounding_Low-resolution_3 1x1

    더 자세히 보기

    아벤느 온천수 활성 성분, 품질 및 환경 보호를 위해 아벤느가 하고 있는 일에 대해 살펴보세요.